Как правильно, Россия или Московия?

[istrind]

Оказывается, даже Иван Грозный не называл своё государство Россией или Русью.
В 1582 году в диспуте с Антонио Поссевино Иван Грозный называет своё государство Московией.

Антонио Поссевино — секретарь генерала ордена Общества Иисуса, папский легат в Восточной Европе, ректор падуанской академии, побывавший в Москве и написавший об этом.

14 февраля 1582 года Поссевино прибыл в Москву, где с разрешения Ивана Грозного провёл публичные диспуты о вере.
По возвращении из России, Поссевино написал исторические сочинения о России, в частности, труд «Московия», коротенький отрывок из которой, мы и предалагем вашему вниманию.

Антонио обратился к царю, чтобы тот соизволил сказать, что он думает вообще о своей религии.

Антонио Поссевино (krotov.info)

Как видим, Иван Грозный не называет своё государство ни Русью, ни Россией. Он говорит "Московия"

Оригинал:

Конечно, кто-то может сказать, чо в титуле Ивана Страшного присутствует "всея Руси". Но что такое титул.
Ти́тул (арх. ти́тло; от лат. titulus «надпись; „почётное“ звание») — почётное звание (например, граф, герцог), наследственное или присваиваемое.
Т. е. титул - присваемие звание. Кроме того, в титуле Ивана Страшного нет названия государства. "Всея Руси" - это не название государства.
Государство называлось "Московское" или "Московское княжество"

Далее снова Антонио Поссевино:

МОСКОВИЯ

КНИГА I

Московия по традиции чрезвычайно зависит в делах религии от Руси, находящейся под властью польского народа (совсем недавно московские епископы утверждались киевским митрополитом русской веры 50: Киев — область Руси под властью польского короля).

***
Когда мы ехали через королевскую Русь в Московию, некоторые знатные люди, отставшие от своей схизмы, доверительно говорили с нами.
Антонио Поссевино (krotov.info)