istrind: (Default)
[personal profile] istrind

Этим постом мы продолжаем вас знакомить с зарубежными  документами, из которых видно что норманны не имели к руси никакого отношения, поскольку русь была известна залодго до варягов.
В прошлом псто мы познакомили вас с Хроникой Адемара, в которой русь напрямую противопоставлена норманнам.

Сегодня мы покажем вас документ, называемый «Барийские анналы».

«Барийские анналы» (1040-е гг.) - небольшой по объему памятник, содержаний по преимуществу краткие заметки за отдельные годы с 605 по 1043.

Для историка Руси этот источник интересен сведениями об участии русского корпуса в военных действиях византийской армии на юге Италии в первой половине XI в.

«Барийские анналы» (1040-е гг.)

В год 1027

В этот год прибыл Испо хитонит в Италию с большим войском, то есть руссами (Russi), гвандалами, турками, бургарами, влахами, македонцами и другими, чтобы захватить Сицилию; и Регий отстроен Вулканом катепаном. Но опутанный грехами на второй год умер император Василий; все без пользы повернули.

В год 1041

Ныне прибыл из Сицилии в Ломбардию Михаил протоспафарий и катепан, который Дулькиан Младший . В месяце ноябре вступил в Бари; он и приказал повесить на поперечине виселицы четырех человек над Ботонтинскими воротами. В месяце марте, в семнадцатый день от начала, сразились норманны и греки близ реки Дулибент. И посечены там многие Руссы (Russi) и Обсеквианы 33. Сам же Дулькиан с остатками войска, сохранившимися после той битвы, бегом устремился на Монте Пелозо. Далее, собравшимися воедино в месяце мае всеми греками при Монте Маджоре близ реки Ауфиди начато сражение в четвертый день от начала, где погибли многочисленные Натулики и Обсеквианы, Руссы, Трахики, Калабрики, Лонгобарды, Капитинаты. И пресвитер Ангел, епископ Трои, а также епископ Стефан Ахеронтин там повержены были. Ибо поистине, по сказанному всеми, кто их опознал, а именно не более двух тысяч нормандцев было, греков же – восемнадцать тысяч, не считая слуг. Оттуда вернувшись, смущенный Михаил с немногими оставшимися, полуживыми от страха перед свирепствующими норманнами, написал на Сицилию, и прибыли сами несчастные Македонцы, и Павликане, и Калабрийцы; и собрались вместе с другими в катуне  Монто Пелозо. Тогда высадился катепан сын Будиана  в Апулии. Михаил вернулся на Сицилию по повелению императора, туда, откуда пришел.

Отсюда: http://www.vostlit.info/Texts/rus16/Bari_annales/text.phtml?id=1788

33. Руссы, воины из византийского наемного контингента, набиравшегося в Киевской Руси.

Как видим, норманны здесь не русь, также как и в  Хронике Адемара.
И в том и другом случае, норманны и русь противопоставлены друг другу.

В тему:
Бруно Кверфуртский. Послание к германскому королю Генриху II (1008 г.)
Баварский географ 850г.
Посольство княгини Ольги 959 г. к германскому королю Оттону I
Грамота польского князя Мешка I папскому престолу (около 990 г.)


Продолжение следует.

Profile

istrind: (Default)
istrind

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 21st, 2026 11:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios