Украинский язык в Слове о полку Игореве
Mar. 5th, 2020 02:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Украина в истории ее литературы с XI века
В 1869 году в журнале «Филологические записки» был напечатан второй обзор истории украинской литературы под названием «Малороссия (Южная Русь) в истории ее литератур с XI по XVIII век», принадлежащий перу И. Г. Прыжова. Как видно уже из заглавия статьи, Прыжов литературу Киевской Руси трактует исключительно как литературу украинскую. Ссылаясь на Максимовича, Головацкого и Бодянского, он отстаивает утверждение об исконной древности украинского языка и украинского парода.
Как в 60-е годы, так и позднее, не только в XIX, но в XX веке, вопрос о национальной принадлежности литературы Киевской Руси прямо или косвенно продолжал связываться с вопросом об исконности украинского языка и украинской народности в Киеве и прилегающих к нему местностях.
Украинский язык в 11м веке.

Украинский язык в 11м веке.

Прыжов:
Украина в 11м веке.

О, опять Украина в 11м веке

Украинский язык восходит к доисторическому времени

Украинский язык отделилсяот общеславянского корня в седой статрине.
Украинское неаселение носило древнее имя Руси: "Роусь"

Поляне Русь были просвещённе своих соседей.
Киевлянки оиличались свободой и красотой.

С украинским языком мы встречаемся уже в 11м веке.

Украинский язык в 13м веке уже вполне сложился.
Но драноценнейгим памятником украинского языка служит Слово о полку Игореве
Но драноценнейгим памятником украинского языка служит Слово о полку Игореве

Слово о полку Игореве носит на слебе несомненные следы украинского языка.

Южнорусская основа Слова о полку Игореве не подлежит ни малешему сомнению.
Народ, поющий украинские думы - потомок народа создавшего Слово о полку Игореве

Украинское происхождение Слова подтверждается украинскими формами языка

Иван Гаврилович Прыжов (22 сентября [4 октября] 1827, Москва — 27 июля [8 августа] 1885, Петровский завод) — русский публицист, революционер, историк, этнограф. Автор работ по истории Великороссии и Малороссии


В тему:
Погодин: Украинский язык в повести временных лет
Максимович: На каком языке говорили а Киевской Руси
Максимович: Украина до монголо-татарского нашествия
Прыжов: Украинская литература с 11-го века
Прыжов: Украина в 13-м веке
Зализняк: Украинский язык в 12м веке
Шахматов: С точки зрения истории украинского народа, мы должны решительно отбросить мысль о том, что Киевщина была в древности населена не предками современных украинцев
Шахматов: Украинцы - первоначальное население Руси
Могилевский: Украинский язык является исконным, древнейшим русским языком и в то же время языком Киевской Руси
Шахматов: Южно-русская группа X—X I вѣка вполнѣ представлена современной группой малорусской.
МСЭ нам сообщает, что украинский язык был известен уже как минимум с 12го века
Максимович: Украинсикй язык в "Слове о полку Игоревом"
Погодин: Украинский язык в повести временных лет
Максимович: На каком языке говорили а Киевской Руси
Максимович: Украина до монголо-татарского нашествия
Прыжов: Украинская литература с 11-го века
Прыжов: Украина в 13-м веке
Зализняк: Украинский язык в 12м веке
Шахматов: С точки зрения истории украинского народа, мы должны решительно отбросить мысль о том, что Киевщина была в древности населена не предками современных украинцев
Шахматов: Украинцы - первоначальное население Руси
Могилевский: Украинский язык является исконным, древнейшим русским языком и в то же время языком Киевской Руси
Шахматов: Южно-русская группа X—X I вѣка вполнѣ представлена современной группой малорусской.
МСЭ нам сообщает, что украинский язык был известен уже как минимум с 12го века
Максимович: Украинсикй язык в "Слове о полку Игоревом"