istrind: (Default)
2022-08-23 09:27 am

Как правильно, Россия или Московия?



Оказывается, даже Иван Грозный не называл своё государство Россией или Русью.

В 1582 году в диспуте с Антонио Поссевино Иван Грозный называет своё государство Московией.

Антонио Поссевино — секретарь генерала ордена Общества Иисуса, папский легат в Восточной Европе, ректор падуанской академии, побывавший в Москве и написавший об этом.

Read more... )

Как видим, Иван Грозный не называет своё государство ни Русью, ни Россией. Он говорит "Московия"

Оригинал:





Конечно, кто-то может сказать, чо в титуле Ивана Страшного присутствует "всея Руси". Но что такое титул.
Ти́тул (арх. ти́тло; от лат. titulus «надпись; „почётное“ звание») — почётное звание (например, граф, герцог), наследственное или присваиваемое.
Т. е. титул - присваемие звание. Кроме того, в титуле Ивана Страшного нет названия государства. "Всея Руси" - это не название государства.
Государство называлось "Московское" или "Московское княжество"

Далее снова Антонио Поссевино:

МОСКОВИЯ

КНИГА I

Московия по традиции чрезвычайно зависит в делах религии от Руси, находящейся под властью польского народа (совсем недавно московские епископы утверждались киевским митрополитом русской веры 50: Киев — область Руси под властью польского короля).

***
Когда мы ехали через королевскую Русь в Московию, некоторые знатные люди, отставшие от своей схизмы, доверительно говорили с нами.
Антонио Поссевино (krotov.info)
istrind: (Default)
2022-04-02 06:55 pm

Когда Московское государство стало называться Россией

Григорий Карпович Котошихин (или Кошихин; он же Иоганн Александр Селецкий, ум. 1667) — чиновник российского Посольского приказа, создал обширное сочинение «О России в царствование Алексея Михайловича» являющееся важным источником по истории России XVII.

Сочинение Котошихина разделяется на 13 глав, в которых он трактует о царях и царской семье, их образе жизни, придворных церемониях, о царских чиновных и служилых людях, о сношениях русских царей с иноземными государями, о царских дворах, приказах, городах, их управлении, об организации войска, о торговых людях и торговле, о крестьянах, о боярах и их быте. Хорошо знакомый со всеми сторонами жизни русского государства, Котошихин сообщает драгоценные данные для изучения государственной и общественной жизни допетровской Руси.


Read more... )

Великою Россиею прозвано Московское государство

«О России в царствование Алексея Михайловича»
(Стр. 141)
istrind: (Default)
2021-10-26 08:44 am

Как Московия меняла название

Принятые на вооружение московским престолом идеологемы типа «Великая», «Малая» Русь, «Всея Великая, Малая и Белая Руси самодержец» и тому подобные титулы были настолько неестественными и неорганическими для самых российских царей, что они никак не могли к ним присмотреться. Провозгласив их миру явным образом с пропагандистской целью как определенную имперскую доктрину, они дальше пользовались любимой их сердцу терминологией, где в различных вариациях выступало слово «Москва». Словосочетание «Московское государство» фигурирует в договоре с Данией от 12 января 1701 года. В международном договоре между царем Петром I и Речью Посполитой Польской и Большим княжеством Литовским от 28 июня 1703 года привычно употребляется «Монарх Московский», «война Московская» и т. п.

Read more... )
istrind: (Default)
2021-10-25 02:07 pm

Не Россия, а Московское государство

В соборном уложении 1649 г. Россия называется Московским государством.
Изменяя старое название «Московское государство» (рус. Московское государство), или «царство» на европейский лад, царь Петр I и его сторонники хотели показать свиты и своим подданным «европейскости» своих реформ. К реформам Петра I в российской (московской) политической терминологии принимались Старомосковское понятие «Московское государство» или «Московское царство», после реформ - «Россия» и латинское «империя».

Read more... )
istrind: (Default)
2021-10-05 04:00 pm

Как появилась Московия

Название «Москва» по своему происхождению (этимологии) является названием не славянским, а угро-финским.

От угро-финского названия столицы Москва, которое впервые как небольшое село упоминается лишь в середине XII ст. (1147 г.), пошло название всего государства. «Как когда-то от Византии почти вся Греция называлась Византией, от Рима — вся Римская империя — Римом, и даже весь мир, так от Москвы… всю большую Россию именовали Московией».

Относительно же населения, «то с политическим объединением его с Москвой, в нем воцарилось специальное имя москвичей, московских людей, московского государства (Московии)». Правитель этого государства называет себя князем (со временем великим князем, а позднее — царем) московским, а своих подданных — московскими людьми. Так, например, Василий Васильевич в «послании» к Константинопольскому патриарху называет себя «великим князем московским».

Read more... )
istrind: (Default)
2021-10-02 10:22 am

Украина и Московия на страницах французской "Gazette" XVIII века

французская газета "Gazette" уже в первом номере за 1709 (которое вышло 5 января), на первой же странице, пишет о нашей стране - Украина (в тексте "l`Ukraine»). Это сообщение из Гамбурга еще в 21.12.1708, в котором зафиксировано, что:

Read more... )
istrind: (Default)
2021-09-18 04:00 pm

Московия Семёна Ремезова 1701 г.

Семён Ульянович Ремезов — русский энциклопедист Сибири — картограф, архитектор, строитель, историк, художник, писатель.

В историю России Ремезов вошёл прежде всего как картограф. Им составлены три уникальных атласа — «Хорографическая чертёжная книга», «Чертёжная книга Сибири 1701 г.» и «Служебная чертёжная книга». Все они являются ценнейшими памятниками русской картографии.


Семён Ульянович Ремезов на скульптуре «Сибирские картографы» в Тюмени

Чертёжная книга Сибири

Read more... )
istrind: (Default)
2021-09-13 04:00 pm

Хаджи Мехмед Синай и Москали

Хаджи Мехмед Синай служил в правительственной канцелярии Крымского ханства, секретарем ханского дивана. По инициативе визиря Сефер Гази-аги был назначен официальным историографом крымского хана Ислям-Герая III. Написал рассказ о священном походе «История хана Ислам-Герая III», в которой охвачены события от 6 июля 1644 до 4 августа 1651. Главными источниками были три крымскотатарских дневника походов, документы, свидетельства участников походов, в том числе и самого хана Ислям-Герая III. Летопись отражала официальный взгляд крымской правящей элиты на события середины XVII в.
Read more... )
istrind: (Default)
2021-08-23 04:00 pm

Украина и Россия на исторических картах

Украину в Европе знали ещё до того, как Россию стали называть Россией.
На самых древних картах вы не найдёте названия Украина — тогда она называлась Русь. Хотя слово Украина уже существовало.

А ту страну, которая потом стала Россией, на европейских картах долгое время обозначали как или Московия (даже после того, как Великое княжество Московское официально стало называться Русским Царством).

Read more... )
istrind: (Default)
2021-03-20 07:37 am

Марко Фоскарино: "Московия граничит с Россией"

Марко Фоскарино принадлежал к одному из древнейших и славных родов Венеции. В 1537 г. он послан был Сенатом в Москву, вероятно, для устройства каких-нибудь торговых дел.
Итальянский подлинник “Донесения о Московии” впервые был опубликован А.И. Тургеневым в I т. Сочинение это напечатано г. Тургеневым по рукописи Ватиканской библиотеки (ex tomo LXXXVII Politicorum, adservato in tabulariis Vaticanis). Списки с Донесения находятся, кроме того, в Британском Музее, Королевской Берлинской Библиотеке и библиотеке.


Марко Фоскарини
Doge Marco Foscarini.jpg
р. 4 февраля 1696

Read more... )
istrind: (Default)
2021-03-18 07:10 am
Entry tags:

УКРАИНЦЫ И РУССКИЕ

УКРАИНЕЦ




РУССКИЙ

istrind: (Default)
2020-12-27 03:21 pm

Когда Московия стала называться Россией

Давайте посмотрим что на этот счёт говорит Большая Российская энциклопедия

РОССИ́Я, рас­про­стра­нён­ное (офи­ци­аль­ное в 1654–1721 и с 1993) на­зва­ние го­су­дар­ст­ва в вост. час­ти Ев­ро­пы и сев. час­ти Азии. Впер­вые назв. «Ро­сия» на греч. яз. (‘Ρωσία ) ис­поль­зо­ва­но ви­зант. имп. Кон­стан­ти­ном VII Баг­ря­но­род­ным в трак­та­те «Об управ­ле­нии им­пе­ри­ей» (сер. 10 в.) для обо­зна­че­ния Древ­не­рус­ско­го го­су­дар­ст­ва. Так­же на­зы­ва­лась и ми­тро­по­лия с цен­тром в Кие­ве, об­ра­зо­ван­ная в кон. 10 в. Каль­ки с это­го на­зва­ния встре­ча­ют­ся в 12 в. в зап.-ев­роп. язы­ках (в ча­ст­но­сти, в ста­роф­ран­цуз­ском яз.). Пер­вое из­вест­ное упот­реб­ле­ние сло­ва «Ро­сия» на рус. яз. со­дер­жит­ся в при­пис­ке 1387 митр. Ки­ев­ско­го и всея Ру­си Ки­приа­на к пе­ре­пи­сан­ной им «Ле­ст­ви­це» Ио­ан­на Си­най­ско­го, в при­пис­ке он име­ну­ет се­бя «ми­тро­по­ли­том Кы­ев­ским и всея Ро­сии». В Вел. кн-ве Ли­тов­ском ти­тул «ар­хи­епи­ско­па Ро­сий­ско­го» при­ме­нял в 1400–10-х гг. по от­но­ше­нию к Ки­приа­ну и к се­бе Гри­го­рий Цамб­лак. С кон. 15 в. в не­ко­то­рых лит. про­из­ве­де­ни­ях сло­во «Ро­сия» эпи­зо­ди­че­ски упо­треб­ля­лось при опи­са­нии ти­ту­ла вел. кня­зей мо­с­ков­ских, впер­вые – в при­пис­ке 1485 Ива­на Чёр­но­го к Ле­то­пис­цу Ел­лин­ско­му и Рим­ско­му («…Вла­ди­мер­ска­го и Но­во­го­родц­ко­го и Мо­с­ков­ска­го и всея Ро­сия»).
https://bigenc.ru/geography/text/3515925

Итак, что мы видим:

Read more... )

istrind: (Default)
2020-11-24 12:37 pm

Русская земля в "Казанской истории" XVI в.

Казанская история  —  это историческая повесть, созданная в 16в.  и рассказывающая об Иваном Грозным в 1552 году.
Автором Казанской истории указывается поп Иоанн Глазатый, который жил в 16м веке.
Т. е., надо понимать, что этот Глазатый знал, что говорил.
Вот и давайте посмотрим, что писал этот Глазатый о том, где находилась Руськая земля в 16м веке. Предлагаем отрывок из казансой истории , глава 3

Текст оргинала:
О ВЗЯТИИ ВЕЛИКАГО НОВА ГРАДА ОТ ВЕЛИКАГО КНЯЗЯ ИОАННА ВАСИЛЬЕВИЧА, И ПОХВАЛА ТОМУ ЖЕ ВЕЛИКОМУ КНЯЗЮ. ГЛАВА 3
Новогородскимъ бо людемъ не хотѣвшим его над собою имѣти и великим княземъ звати. Изначала же и исперва едино царство и едино государьство, едина держава Руская: и поляне, и древяне, и новгородцы, и полочане, и волыняне, и подолье — то все едина Русы единому великому князю служаху, тому же и дани даваху, и повиновахуся киевскому и владимирскому.
Они же, неразумнии, приведоша себѣ, призвавше от Пруския земли, от варяг, князя и самодержца и землю свою всю ему предаша, да владѣет ими, яко же хощетъ. И в тыя же горкая Батыева времена отвергошася они ига работнаго.


Перевод:
О ВЗЯТИИ ВЕЛИКИМ КНЯЗЕМ ИВАНОМ ВАСИЛЬЕВИЧЕМ ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА И ПОХВАЛА ТОМУ ЖЕ ВЕЛИКОМУ КНЯЗЮ. ГЛАВА 3
Новгородцы же не хотели подчиняться ему и звать великим князем. Вначале ведь, в первые времена, было единое царство и единое государство, единая держава Русская: и поляне, и древляне, и новгородцы, и полочане, и волыняне, и подолье — все это была единая Русь: служили они одному великому князю киевскому и владимирскому, которому платили дани и повиновались.
Новгородцы же, неразумные, привели себе из Прусской земли, от варягов, князя и самодержца и отдали ему всю свою землю, чтобы владел ими, как хочет. И в те горькие Батыевы времена избежали они рабского ига
http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=5148

Как видим, даже в ещё в 16м веке московиты прекрасно знали что они никакого отношения к Руси не имели.
istrind: (Default)
2020-11-23 03:37 pm

Тюрки создали Россию

1. Христианство на Московию в форме несторианства принесли тюрки.
2. Суждаль. Сужда - молитвенный коврик в исламе
3. Резные каменные стены Греоргиевского собора
4. Изображение князя Святослава в Георгиевском Соборе
5. Надгробные памятники на Московии
6. Аналогичная резьба по камню в раскопках на территории Казахстана городище Кулан.
7. Отличие храмов на Руси от храмов на Московии

istrind: (Default)
2020-11-13 01:35 pm

Когда появилась Россия или о том, когда Московия стала называться Россией

Давайте посмотрим что на этот счёт говорит Большая Российская энциклопедия

РОССИ́Я, рас­про­стра­нён­ное (офи­ци­аль­ное в 1654–1721 и с 1993) на­зва­ние го­су­дар­ст­ва в вост. час­ти Ев­ро­пы и сев. час­ти Азии. Впер­вые назв. «Ро­сия» на греч. яз. (‘Ρωσία ) ис­поль­зо­ва­но ви­зант. имп. Кон­стан­ти­ном VII Баг­ря­но­род­ным в трак­та­те «Об управ­ле­нии им­пе­ри­ей» (сер. 9 в.) для обо­зна­че­ния Древ­не­рус­ско­го го­су­дар­ст­ва. Так­же на­зы­ва­лась и ми­тро­по­лия с цен­тром в Кие­ве, об­ра­зо­ван­ная в кон. 10 в. Каль­ки с это­го на­зва­ния встре­ча­ют­ся в 12 в. в зап.-ев­роп. язы­ках (в ча­ст­но­сти, в ста­роф­ран­цуз­ском яз.). Пер­вое из­вест­ное упот­реб­ле­ние сло­ва «Ро­сия» на рус. яз. со­дер­жит­ся в при­пис­ке 1387 митр. Ки­ев­ско­го и всея Ру­си Ки­приа­на к пе­ре­пи­сан­ной им «Ле­ст­ви­це» Ио­ан­на Си­най­ско­го, в при­пис­ке он име­ну­ет се­бя «ми­тро­по­ли­том Кы­ев­ским и всея Ро­сии». В Вел. кн-ве Ли­тов­ском ти­тул «ар­хи­епи­ско­па Ро­сий­ско­го» при­ме­нял в 1400–10-х гг. по от­но­ше­нию к Ки­приа­ну и к се­бе Гри­го­рий Цамб­лак. С кон. 15 в. в не­ко­то­рых лит. про­из­ве­де­ни­ях сло­во «Ро­сия» эпи­зо­ди­че­ски упо­треб­ля­лось при опи­са­нии ти­ту­ла вел. кня­зей мо­с­ков­ских, впер­вые – в при­пис­ке 1485 Ива­на Чёр­но­го к Ле­то­пис­цу Ел­лин­ско­му и Рим­ско­му («…Вла­ди­мер­ска­го и Но­во­го­родц­ко­го и Мо­с­ков­ска­го и всея Ро­сия»).
https://bigenc.ru/geography/text/3515925

Итак, что мы видим:

Read more... )

istrind: (Default)
2020-11-11 07:40 am

И всё-таки Московия а не Россия



В 1507 году Иоганнес Rueisch публикует карту "Uniuersalior cogniti orbis tabula ex recentibus confecta obseruationi" (Универсальная карта мира с известными и новыми наблюдениями) в римском издании "География" древнегреческого ученого Клавдия Птолемея. Johannes Rueisch дает более широкий взгляд на мир, чем Phra Mauro (1459), потому что он уже представляет данные об открытии португальских и испанских мореплавателей. Но она также описывает мир в соответствии с идеями Клавдия Птолемея.

Территория Украины - Русь (RVSSIA), Подолия (PODOLIA), на карте изображено Черное море (PONTVS EVXINVS). Белорусские земли вместе с современной Литвой показаны как LITVANIA, а московские, как Московия (MOSKOVIA), к востоку от которой Казань (CASAN).
istrind: (Default)
2020-11-04 01:08 pm

День всенародного единства! Вспомним как это было!

Итак, всё началось с того, что умирая, царь Иоанн Васильевич оставил царство сыну своему Федору.
Поскоку впереди ищщо много событий, о которых нужно поведать, на Фёдоре долго задерживаться не будем! Достаточно будет сказать шо был он полный давпайоп и кретин! Наследственность!
Но был у него ищщо и другой сын - Дмитрий. Вот с него-то всё и началось, а вернее не с него, а с Годунова, который был при давпайопе Фёдоре!
Вопщем этава песдёныша Годунов решил прикончить, шо он и сделал - Дмитрия зарэзали в Угличе!
Совсем скоро и Фёдор (тот каторый давпайоп) очень удачно и ко времени склеет ласты! Уже в наше время при исследовании его останков обнаружат повышенное содержание ртути.

Read more... )