Украина в древних летописях

[istrind]

Происхождение топонима

Согласно основной версии, распространённой в академической среде (в том числе и самой Украины), название «Украина» происходит от древнерусского слова «украина» (ѹкраина, въкраина) — приграничная область, земля у края княжества. Первоначально значение этого слова несколько отличалось от значения слова «окраина», которое относилось к внешней территории по краям, вокруг всей периферии княжества. Слово «Украина» изначально применялось к разным приграничным землям Киевской Руси и русских княжеств. В этом значении этимология слова Украина рассматривается у российских, а также у наиболее влиятельных украинских и западных учёных.

Эволюция значения

Слово украина существовало со времён Киевской Руси — как минимум, с XII века. Впервые упоминается в Киевской летописи Ипатьевского свода XII—XIV веков под 1187 годом в связи со смертью в пограничной Переяславской земле князя Владимира Глебовича, позднее оукраина упоминается в той же летописи под 1189 годом и в Галицко-Волынской летописи под 1213 годом. Также в Галицко-Волынской летописи под 1268 годом встречается соответствующий демоним. Эти упоминания относились к окраинным территориям Переяславского (Посульская оборонительная линия), Галицкого и Волынского княжеств.
Данные российской векипедии.

Ипатьевская летопись:
1280г.
...Посем же Левъ восхотѣ собѣ части (собѣ) в землѣ Лѧдьскои. города на Въкраини

1283
...посем же придоша Литва. ко Берестью и начаша молвити кнѧзю Володимерови. тъı насъ возвелъ. да поведи нъı коуда а се мъı готовъı. на то есмы пришли. кнѧзь же нача домоути. абы коуда ѣ повести. своӕ бо рать оушла бѧшеть. оуже далече на Болеслава. а оуже рѣкы ростѣкаютьс̑. и воспомѧноу Володимѣръ. ѡже преже того Лестко. пославъ Люблинѣць взѧлъ бѧшеть 31 оу него. село на Въкраиници именемь Воинь.

Черниговская летопись
1615.
Саранча была всюды великая: в Полщи, в Литви, на Вкраине.
1650
А Хмелницкий, зяову зобравши войско из Ордою, и ишол  противко Ляхов. А Ляхи, впавши в Белую Церковь, замкнулися в неи; а Хмелницкий там их облегьл. А Януш Радивил ⁷⁹, гетман литовский, и Еремияш Вишневецкий з другими войсками ишли на Вкраину.
1652.
Великий был мор по всей Украине, и велми много померло людей свецких и духовных.
1653.
Богдан Хмелницкий поддался зо всею Украиною и з войском Запорожзким и присяг в Переяслове Алексею Михайловичу, царю московскому.

Как видим с Украиной всё в порядке. Украина и украинцы вполне себе прекрасно существуют с древнейших времён.

А что же с русскими?
Ну что ж,  давайте смотреть:

Как видим, даже в 17м веке никаких русских нет.
Есть какие-то люди, которых называют,  "москва" и "москали", у  которых есть какой-то "московский царь". Ну это, понятное дело,  не русские.
Это вобщем,  хренывознает, кто это такие!)