![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
"Московия", как самоназвание российского государства в прошлом
Перед вами российская карта 1705г. изданная в Москве при Петре Первом.
На карте мы видим что территория современной "России" обозначена, как "Московское государство".
Но если эта территория обозначена как "Московское государство", то где же Россия?
На карте Западной Украины (Львов и Холмское Воеводство) - Красная Русь (Червен Россия);
Братславская и Киевская области (правый берег и левый берег) -Украина;
Нынешняя Россия - Московское государство
Имя Украины на карте написано заглавными буквами как государство.
Параллельно с этой надписью - надпись CHERVENNA ROSSIA (Красная Русь).
Таким образом, название Красной Рутении на карте содержится дважды и распространяется как на Западную Украину, так и на всю Украину.
Надпись Украины имеет букву "У", которая похожа на "O", но это буква "У".
Следует обратить внимание на другие надписи на карте: "Пруссия", "Слуцкое Воеводство", "Бѥлаѧ Руссїѧ", "Княжест : Курладское" и другие - есть та же буква, которая похожа на "О".
А теперь посмотрим ещё одну карту.
Перед нами рукописная карта Азовского моря, составленная в 1702 году. «Съемка и промер производились с участием Петра I»
"Московская страна"
На карте мы видим что территория современной "России" обозначена, как "Московское государство".
Но если эта территория обозначена как "Московское государство", то где же Россия?
(кликабельно)
На увеличенном фрагменте той же карты мы видим, что Россия - это Украина.
Братславская и Киевская области (правый берег и левый берег) -Украина;
Нынешняя Россия - Московское государство
Имя Украины на карте написано заглавными буквами как государство.
Параллельно с этой надписью - надпись CHERVENNA ROSSIA (Красная Русь).
Таким образом, название Красной Рутении на карте содержится дважды и распространяется как на Западную Украину, так и на всю Украину.
Надпись Украины имеет букву "У", которая похожа на "O", но это буква "У".
Следует обратить внимание на другие надписи на карте: "Пруссия", "Слуцкое Воеводство", "Бѥлаѧ Руссїѧ", "Княжест : Курладское" и другие - есть та же буква, которая похожа на "О".
А теперь посмотрим ещё одну карту.
Перед нами рукописная карта Азовского моря, составленная в 1702 году. «Съемка и промер производились с участием Петра I»
"Московская страна"